Digitizing home movies

A few months ago, I decided to try to digitize my family’s home movies. They’re all on a couple of eight-inch (400-foot) film reels, and a couple of other small reels that were left out of the main opus. It should be easy, right? After all, 8mm film is not...